Scary Videos l Submit your link
Uploaded by: maldoror26
Video Description:
Richard Strauss: Vier Letzte Lieder / Four Last Songs
Gewandhaus Orchestra, Leipzig, l982
Evening's Glow (Eichendorff)
Through trouble and joy we have
walked hand in hand;
we can rest from our wanderings
now, above the peaceful country-side.
The valleys fall away around us,
the sky is already darkening,
Only a pair of larks still rise
dreamily into the scented air.
Come here, and let them fly
For soon it will be time to sleep
and we must not lose our way
in this solitude.
O broad, contented peace!
So deep in the sunset glow,
How exhausted we are with our
wanderings—
can this then be death?
Im Abendroht (Eichendorff)
Wir sind durch Not und Freude
Gegangen Hand in Hand,
Vom Wandern ruhen wir beide
Nun überm stillen Land.
Rings sich die Täler neigen,
Es dunkelt schon die Luft,
Zwei Lerchen nur noch steigen
Nachträumend in den Duft.
Tritt her und laß sie schwirren,
Bald ist es Schlafenszeit,
Daß wir uns nicht verirren
In dieser Einsamkeit.
O weiter, stiller Friede!
So tief im Abendrot ,
Wie sind wir wandermüde --
Ist das etwa der Tod?
Au crépuscule (Eichendorff)
Nous avons dans la peine et joie
Marché la main dans la main,
De notre errance nosu reposons
A présent sur une terre paisible.
Autour, les vallés s'abbaisent,
L'air s'assombrit déja,
Seules deux alouettes montent
Revant dans la nuit parfumée.
Approche et laisse-les battre des ailes,
Il est bientot temps de dormir;
Que nous ne nous égarions
Dans cette slitude.
O vaste paix sereine,
Si profonde au crépuscule.
Que nous sommes las d'errer -
Serait-ce donc la mort?
------------------------------------- (less)
Tags for this video: abendrot at classical four gewandhaus im jessye last letzte lieder norman orchestra richard song strauss sunset vier
Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by maldoror26
Related Videos
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:
Jessye Norman - Im Abendrot (Eichendorff) /4.
Uploaded by: maldoror26
Video Description:
Richard Strauss: Vier Letzte Lieder / Four Last Songs
Gewandhaus Orchestra, Leipzig, l982
Evening's Glow (Eichendorff)
Through trouble and joy we have
walked hand in hand;
we can rest from our wanderings
now, above the peaceful country-side.
The valleys fall away around us,
the sky is already darkening,
Only a pair of larks still rise
dreamily into the scented air.
Come here, and let them fly
For soon it will be time to sleep
and we must not lose our way
in this solitude.
O broad, contented peace!
So deep in the sunset glow,
How exhausted we are with our
wanderings—
can this then be death?
Im Abendroht (Eichendorff)
Wir sind durch Not und Freude
Gegangen Hand in Hand,
Vom Wandern ruhen wir beide
Nun überm stillen Land.
Rings sich die Täler neigen,
Es dunkelt schon die Luft,
Zwei Lerchen nur noch steigen
Nachträumend in den Duft.
Tritt her und laß sie schwirren,
Bald ist es Schlafenszeit,
Daß wir uns nicht verirren
In dieser Einsamkeit.
O weiter, stiller Friede!
So tief im Abendrot ,
Wie sind wir wandermüde --
Ist das etwa der Tod?
Au crépuscule (Eichendorff)
Nous avons dans la peine et joie
Marché la main dans la main,
De notre errance nosu reposons
A présent sur une terre paisible.
Autour, les vallés s'abbaisent,
L'air s'assombrit déja,
Seules deux alouettes montent
Revant dans la nuit parfumée.
Approche et laisse-les battre des ailes,
Il est bientot temps de dormir;
Que nous ne nous égarions
Dans cette slitude.
O vaste paix sereine,
Si profonde au crépuscule.
Que nous sommes las d'errer -
Serait-ce donc la mort?
------------------------------------- (less)
Tags for this video: abendrot at classical four gewandhaus im jessye last letzte lieder norman orchestra richard song strauss sunset vier
Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by maldoror26
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:














Society would be well served to have works like this played in her venues of healing, learning, waiting....
hand in hand;
now let us rest from our wanderings
above the silent land.
Around us, the valleys bend downwards;
the sky is turning darker;
a solitary pair of larks still soar
with reverie into the fragrant air.
Come close to me and let them fly about;
soon it will be time to sleep;
let us not lose our way
in this solitude.
O vast, tranquil peace!
so deep at sunset.
How weary we are of wandering -
Is this perhaps death?
What wins me in this recording is the wonderfully slow yet unflagging pace as well as the warm, lovely sound of the Leipzig Gewandhausorchester under Kurt Masur - bravissimi to them (though I wish the solo-horn stood out a little more with the "Tod & Verklärung" motive)!!
For me the strength of this version lies not alone in the artistry and talent of Miss Norman (immense as that is}hers is just one side of the square with Masur, the Leipzig and the recording engineer completing the whole. The totality of the performance is compelling!!!